Младоме новинару иза мора

Младоме новинару иза мора 

Што, дијете иза мора,

Тражиш да ти пошље слику

Вођ горштака, самодржац,

У слободну Америку? 

Ево ти је, д'јете драго,

У листу је твоме стави;

И слободним земљацима

Твојијема у њ објави: 

да је на глас у нас амо

Њина мудрост, величина,

А у љубав за слободу

Да можемо бит' дружина

Млади новинар је Американац Jello D'Apéry, дјечко од својих дванаест година, из Њујорка. Негдје септембра мјесеца 1889. он је на адресу књаза Николе послао писмо са сликом на чијој је полиђини било написано: "To the bravest Prince of the little poy who loves him-18 west 14 - th street New York, july 5-in 1889 - Jello D'Apéry." У писму млади новинар је још молио књаза да му пошаље своју слику коју би објавио у новинама које сам уређује. Књаз се одазвао његовој молби и послао му је слику са наведеним стиховима, који су још преведени били и на енглески језик.

"Глас Црногорца" 24-IX-1889